AZOPT 10mg/ml eye drops, suspension
АЗОПТ 10mg/ml капки за очи, суспенсия
Brinzolamide (Бринзоламид)
Състав:
AZOPT съдържа като лекарствено вещество бринзоламид (10 mg/ml или 1%),
а като помощни вещества: бензалкониев хлорид; карбомер 974Р; динатриев едетат; манитол; натриев хлорид; тилоксапол, пречистена вода.
Понякога е възможно да се добавят и много малки количества хлороводородна киселина или натриев хидроксид за поддържане на нормално ниво на киселинност (нивото на рН).
Притежател на разрешението за употреба на лекарствения продукт AZOPT е:
Alcon Laboratories (UK) Ltd. Hemel Hempstread, Herts HP2 7UD United Kingdom.
AZOPT се произвежда от:
S.A. Alcon - Couvreur N.V.
Rijksweg 14, B-2870 Puurs Belgium.
1. ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА AZOPT?
AZOPT капки за очи е предназначен за понижаване на повишеното вътреочно налягане. Такова налягане може да доведе до заболяване, наречено глаукома.
Високо налягане в окото. Вашето око съдържа прозрачна, водниста течност, която подхранва вътрешността на окото. Тази течност се изхвърля вън от окото, и същевременно се продуцира нова. Ако окото се пълни с течност по-бързо, отколкото се изпразва, налягането вътре в окото нараства. Ако налягането се повиши прекалено, може да доведе до увреждане на вашето зрение.
AZOPT е представител на група лекарствени продукти за лечение на глаукома, наречени инхибитори на карбоанхидразата. AZOPT действа като намалява продукцията на вътреочна течност, което от своя страна води до понижаване на налягането в окото. Може да бъде използван самостоятелно или в комбинация с други капки за очи, наречени бета-блокери, които също намаляват налягането.
AZOPT капки за очи, е подобна на мляко течност (суспенсия) и се доставя в пластмасови шишенца от 5 ml или 10 ml с капачка на винт, или в опаковка съдържаща три пластмасови шишенца от 5 ml.
Възможно е не всички разновидности опаковки да се предлагат на пазара.
2. ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ AZOPT
Не използвайте AZOPT...
- ако имате проблеми с бъбреците
- ако сте алергични към бринзоламид или друг компонент на лекарствения продукт.
- ако сте алергични към лекарства, наречени сулфонамиди. AZOPT може да причини същата алергия.
- ако имате хиперхлоремична ацидоза (прекалена киселинност на кръвта). Консултирайте с Вашия лекар!
Обърнете по-голямо внимание при употребата на Azopt...
- ако имате проблеми с черния дроб. Обсъдете това с вашия лекар.
- ако имате проблеми с роговицата или сухота в окото. Обсъдете това с вашия лекар.
- ако носите меки контактни лещи. Не използвайте капките докато лещите са вътре в очите. Изчакайте 15 минути преди да поставите контактните лещи обратно в очите след употребата на AZOPT. Използваният консервант при AZOPT (бензалкониев хлорид) може да предизвика възпаление на очите. Известно е също така, че може да обезцвети меките контактни лещи .
AZOPT не трябва да се използва при пациенти под 18 годишна възраст.
Бременност или кърмене
Ако сте бременна (или е възможно да забременеете) консултирайте се с Вашия лекар преди да използвате AZOPT.
Ако кърмите, не трябва да използвате AZOPT поради вероятност от проникването му в млякото.
Употреба при шофиране или работа с машини
Възможно е при поставянето на AZOPT в окото/очите да установите краткотрайно замъгляване на зрението. При някои пациенти след употреба на AZOPT са наблюдавани сънливост или замаяност. Необходимо е да изчакате докато неприятните симптоми отминат и едва тогава да шофирате или да работите с машини.
AZOPT и други лекарствени продукти
Ако използвате и други инхибитори на карбоанхидразата (ацетазоламид или дорзоламид, в/ж част 1. ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА Azopt), трябва да се консултирате с вашия лекар.
Не забравяйте да информирате вашия лекар ако взимате (или пък наскоро сте използвали) някакви други лекарства, включително и тези които сте купили без рецепта!
3. КАК ДА СЕ ИЗПОЛЗВА AZOPT?
Oбичайната доза за възрастни е: 1 капка в увреденото око/очи, два пъти дневно сутрин и вечер.
Само лекуващия лекар може да определя или променя схемата на лечение.
Използвайте АZOPT в двете очи, само ако така е било предписано от лекар.
Продължителността на лечението е също по преценка на Вашия лекуващ лекар.
Използвайте AZOPT само за вашите очи.
Обърнете от другата страна за повече подробности>>>>
<< Виж отпред за дозировката!
Вземете шишенцето с AZOPT и огледало.
Измийте ръцете си.
Разклатете шишенцето и отвъртете капачето.
Дръжте шишенцето, с палеца и средния пръст, насочено надолу.
Наклонете глава назад. Разтворете клепача, с почистените вече пръсти, така че да се образува "джоб" между него и окото.
Капката трябва да попадне именно на това място (фиг.1).
Приближете капкомера на шишенцето близо до окото. Използвайте огледалото - ако ще Ви улесни.
Внимавайте да не докосвате окото, клепачите, заобикалящата ги площ или други повърхности с върха на откапващото устройство на шишенцето. Възможно е да се замърсят капките.
Внимателно натиснете основата на шишенцето, за да изпусне една капка AZOPT.
Не стискайте силно шишенцето: то е специално конструирано така, че лек натиск по дъното му е единственото необходимо нещо(фиг.2).
След като поставите капка AZOPT, затворете клепача и натиснете с пръст окото - в ъгълчето при носа (фиг.З). Това е необходимо, за да попречи на AZOPT да премине към другите части на тялото.
Ако е необходимо да поставите капки и в другото око - повторете всички предходни стъпки.
Затворете добре шишенцето веднага след употреба.
Използвайте само едно и също шишенце. Не отваряйте ново - докато не сте изразходили първото.
Ако при поставянето капката не попадне в окото - опитайте отново.
Ако поставите в окото по-голямо количество AZOPT, незабавно изплакнете с топла вода. Не поставяйте повече капки до следващата доза.
Ако пропуснете една доза, поставете я колкото е възможно по-скоро и възстановете Вашата обичайна схема на дозировка. Не поставяйте двойна доза, за да наваксате.
Ако използвате и други капки за очи, изчакайте поне 5 минути между поставянето на AZOPT и другите капки за очи.
4. ВЕРОЯТНИ НЕЖЕЛАНИ ЛЕКАРСТВЕНИ РЕАКЦИИ
Възможно е някои от пациентите, използващи AZOPT да получат някакви нежелани лекарствени реакции. Те могат да бъдат неприятни, но повечето от тях отшумяват бързо.
В повечето случаи, ако реакциите не са сериозни, Вие можете да продължите употребата на лекарствения продукт. Ако нещо Ви притеснява, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт.
Чести нежелани лекарствени реакции
Една или повече от тези реакции могат да засегнат 6 от всеки 100 пациенти
Очни нежелани лекарствени реакции: краткотрайно замъглено зрение, усещане за парене или щипане непосредствено след използване на капките; усещане за чуждо тяло в окото/очите; зачервяване на окото/очите.
Други части на тялото: горчив или кисел вкус в устата; главоболие.
Нечести нежелани лекарствени реакции
Тези реакции могат да засегнат 1 от всеки 100 пациенти
Очни нежелани лекарствени реакции: отделяне на секрет, сърбеж; възпаление или увреждане на повърхността на очната ябълка; възпаление или образуване на люспести образувания на клепачите; увеличена продукция на сълзи; изморени или сухи очи; анормално зрение; светкавици; отлагания върху повърхността на окото.
Други части на тялото: разстроен стомах; повръщане, киселини в стомаха; задъхване, болка в гръдния кош, бронхити; сухота в устата, болки в гърлото, назални или синусови проблеми (вкл. секреция или кървене от носа); кървене в устата; вкочаняване/или бодежи/ на пръстите на ръцете и краката; депресия; замаяност; косопад; кожни възпаления, обрив; кашлица.
Ако забележите някои нежелани лекарствени реакции не споменати в тази листовка, незабавно информирайте Вашия лекар или фармацевт!
